nybjtp

Handelsministeriet i Folkerepublikken Kina Generel toldadministration i Folkerepublikken Kina Meddelelse

nr. 46 af 2021

I overensstemmelse med de relevante bestemmelser i Folkerepublikken Kinas eksportkontrollov, Folkerepublikken Kinas udenrigshandelslov og Folkerepublikken Kinas toldlovgivning for at beskytte national sikkerhed og interesser, og med statsrådets godkendelse besluttes det at gennemføre eksportkontrol med kaliumperchlorat (toldvarenummer 2829900020), i overensstemmelse med "Foranstaltninger til eksportkontrol af relaterede kemikalier og relateret udstyr og teknologier" (bekendtgørelse nr. 33 i General Administration of Customs of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, National Economic and Trade Commission, 2002), meddeles de relevante forhold som følger:

1. Erhvervsdrivende, der beskæftiger sig med eksport af kaliumperchlorat, skal tilmelde sig Handelsministeriet.Uden registrering må ingen enhed eller person deltage i eksport af kaliumperklorat.Relevante registreringsbetingelser, materialer, procedurer og andre forhold skal implementeres i overensstemmelse med "Foranstaltninger til administration af registrering af følsomme varer og teknologieksportoperationer" (bekendtgørelse nr. 35 fra Ministeriet for Udenrigshandel og Økonomisk Samarbejde i 2002) ).

2. Eksportoperatører skal ansøge handelsministeriet gennem provinsens kompetente handelsafdeling, udfylde ansøgningsskemaet for eksport af produkter og teknologier med dobbelt anvendelse og indsende følgende dokumenter:

(1) Identitetscertifikater for ansøgerens juridiske repræsentant, hovedforretningsleder og handler;

(2) En kopi af kontrakten eller aftalen;

(3) Slutbruger- og slutbrugscertificering;

Stk. 4. Andre dokumenter, der skal indsendes af Handelsministeriet.

3. Erhvervsministeriet foretager en undersøgelse fra datoen for modtagelse af eksportansøgningsdokumenterne eller i fællesskab med de relevante departementer og træffer inden for den lovbestemte frist afgørelse om, hvorvidt tilladelsen skal meddeles eller ej.

4. "Erhvervsministeriet udsteder efter undersøgelse og godkendelse en eksporttilladelse til produkter og teknologier med dobbelt anvendelse (i det følgende benævnt eksporttilladelse).".

5. Procedurerne for ansøgning om og udstedelse af eksporttilladelser, håndtering af særlige omstændigheder og opbevaringsperioden for dokumenter og materialer skal implementeres i overensstemmelse med de relevante bestemmelser i "Foranstaltninger til administration af import- og eksportlicenser til dobbelt anvendelse Genstande og teknologier” (bekendtgørelse nr. 29 af handelsministeriets generelle toldadministration, 2005).

6. "En eksportoperatør skal udstede en eksportlicens til toldvæsenet, håndtere toldprocedurer i overensstemmelse med bestemmelserne i Folkerepublikken Kinas toldlov og acceptere toldtilsyn."Toldvæsenet varetager kontrol- og frigivelsesprocedurerne på grundlag af den eksporttilladelse, der er udstedt af Handelsministeriet.

7. "Hvis en eksportoperatør eksporterer uden tilladelse, uden for tilladelsens omfang, eller i andre ulovlige situationer, skal handelsministeriet eller toldmyndighederne og andre afdelinger pålægge administrative sanktioner i overensstemmelse med bestemmelserne i relevante love og regler; ";Hvis der er konstitueret en forbrydelse, skal det strafferetlige ansvar efterforskes i henhold til loven.

8. Denne meddelelse vil blive officielt implementeret fra den 1. april 2022.

Handelsministeriet

told hovedkontor

29. december 2021


Indlægstid: 29-03-2023